Owoc Forsycji Zwisłej - (łac. Fructus Forsythiae), (chiń. LIAN QIAO - 连翘), (ang. Forsythia Fruit, Weeping Forsythia Capsule)

Zioło o smaku gorzkim, lekko ostrym, termice ochładzającej, działa w kanale Serca (Jelita Cienkiego), Płuc, Pęcherzyka Żółciowego (Wątroby). Należy do grupy ziół usuwających toksyczne gorąco. Wykorzystuje się jej lecznicze działanie w m.in. w chińskiej medycynie tradycyjnej.

Botanika: Forsycja zwisająca (Forsythia suspensa VAHL) – gatunek rośliny z rodziny oliwkowatych. Pochodzi z północnych i środkowych Chin. Sprowadzona do Europy w 1833 roku, nie występuje w stanie dzikim, znana jest jedynie jako uprawiana roślina ozdobna. 6 gatunków forsycji występuje w Azji i jeden gatunek na Bałkanach – Forsycja europejska (F. europaea DEG.et BALD.). Forsycje należą do najbardziej rozpowszechnionych krzewów ozdobnych, co widać zwłaszcza w okresie kwitnienia wczesną wiosną. Nie mają wielkich wymagań glebowych. Są zdrowe i wyjątkowo odporne, bardzo dobrze sobie radzą w zanieczyszczonych warunkach miejskich. Gatunek całkowicie mrozoodporny. W Polsce Forsycja zwisła występuje bardzo rzadko, rozpowszechnione są inne gatunki forsycji.

Informacje naukowe niezwiązane z ofertą marketingową:

Zastosowanie i rola w medycynie chińskiej:

• Rozprasza Gorący Wiatr i odblokowuje powierzchnię  (wysoka gorączka, niewielkie dreszcze, ból gardła z bólem głowy).
• Oczyszcza Gorąco, którego objawami jest rozdrażnienie oraz wysypki skórne.
• Oczyszcza Gorąco, redukuje toksyczność i rozprasza guzki – stosowany przy wszelkiego rodzaju owrzodzeniach, czyrakach, guzkach w górze ciała.

Zastosowanie i rola w medycynie europejskiej:

Zielarstwo zachodnie interesuje się szczególnie obecną w forsycji Syringiną, C17H24O9, Eleutheroside B, ligustrin (ligustryna), lilacin (lilacyna), Methoxyconiferine (motoksykoniferyna) jest związkiem glikozydowym, beta-D-glukopiranozyd z alkoholem synapilowym, syringozydem (syringoside) występującym w lilaku pospolitym – Syringa vulgaris L., Eletherococcus, czy w ligustrze pospolitym – Ligustrum vulgare L., ponadto w forsycjach (Forsythia) i jaśminach (Jasminum). Enzym emulsyna rozkłada syringinę do glukozy i syringeniny (CH3O)2(HO).C6H2.CH:CH.CH2OH. Po podaniu doustnym jest metabolizowana do kwasu syringowego – Syringic acid acid C9H10O5. Kwas syringowy (Cedar acid, kwas cedarowy) C9H10O5 i syringina posiadają szerokie działanie farmakologiczne. Między innymi artykuł w Biol. Pharm. Bull. 2009 Jul;32(7):1215-9: Hepatoprotective effect of syringic acid and vanillic acid on concanavalin a-induced liver injury, autorstwaItoh A, Isoda K, Kondoh M, Kawase M, Kobayashi M, Tamesada M, Yagi K. dowodzi wpływ hepatoprotekcyjny i przeciwzapalny kwasu syringowego. Podobne doniesienia publikowane były o wiele wcześniej. Surowce bogate w kwas syringowy i syringinę można stosować w leczeniu zapalenia wątroby, marskości i stłuszczenia miąższu wątroby, ponadto przy chorobach autoimmunologicznych wątroby, nerek, gruczołów dokrewnych, endometriozy, czy łuszczycy. Polecam wówczas łączyć surowce syringinowe z ostryżem (kurkumą), karczochem, ostropestem (sylimaryna), rzepikiem, szantą, withanią, Smilax (Sarsaparilla), lukrecją, czy Cyanotis arachnoides. Kwas syringowy jest obecny również w grzybach shiitake.

Grupa chemiczna do których należy syringina, czy kwas syringowy obfituje w naturalne substancje przeciwnowotworowe. Bez problemu można znaleźć prace, które dowodzą jej przeciwnowotworowe właściwości, np.  (Phytother Res. 2007 Nov;21(11):1113-5; Antitumor activities of extracts and compounds from the roots of Daphne tangutica Maxim. autorstwa Zhang W, Zhang WD, Zhang C, Liu RH, Li TZ, Fu P, Shan L.). Warto w tych przypadkach wykorzystać synergistyczne działanie przeciwnowotworowe surowców zawierających kwas synapinowy, kwas chlorogenowy, kwas kawowy, kwas galusowy, kwas ferulowy oraz ich dimery, np. galasy, widłaki, bodziszki, bluszczyk kurdybanek, gajowiec, herbata, migdałecznik, liściokwiat, tarczyca, kawa zielona.

U roślin syringina występuje przede wszystkim w postaci glikozydowej (beta-glikozydy) i jest zlokalizowana głównie w zdrewniałych częściach. Jest syntetyzowana z alkoholu synapinowego (synapilowego), choć możliwa jest synteza również z alkoholu koniferylowego lub alkoholu hydroksycynamylowego. Służą do wytwarzania lignin, które wzmacniają ściany komórkowe.

Przemiany metaboliczne, biosynteza syringiny, kwasu syringowego u roślin są powiązane z kwasem p-hydroksycynamonowym, kwasem ferulowym, kwasem synapinowym oraz z formami alkoholowymi tych związków fenolowych. Wszystkie one mają działanie przeciwnowotworowe, silnie odkażające, antyseptyczne, przeciwzapalne, antyoksydacyjne i ochronne na miąższ wątroby, nerki, serce, naczynia krwionośne oraz właściwości neuroprotekcyjne.

Sposób użycia:

6 - 30 g, W nalewce 2-5ml

Przeciwwskazania:

Nie stosować w przypadku biegunki lub przy czyrakach które już pękły.